【客華雙語】「2024第二屆國家語言發展會議」 臺灣客語北區論壇今登場 范副主委盼集眾力跨域參詳客話傳承
發佈日期:2024-10-07 00:00:00
發佈單位:客家委員會
發佈部門:
原始連接:https://www.hakka.gov.tw/chhakka//app/data/view?module=hotnews&id=25&serno=bb534df9-9646-478b-a4b0-728d17820f45
【客語版】
客家委員會副主任委員范佐銘今(6)日代表古秀妃主委前往桃園市出席「2024第二屆國家語言發展會議」臺灣客語北區論壇,范副主委表示,希望透過語言論壇个討論,共同激發思考國家語言全體推動个方式,乜希望大家做得繼續分享寶貴意見,提供未來中央、地方政府或者民間个社團、學校等等共同應付語言文化傳承个參考!
范副主委致詞時節特別提著,感謝文化部辦理這擺論壇,當歡喜看著對各地來个好朋友,大家共下來參加這隻活動,論壇主要係討論有關國家語言个四大議題,其中包含思考客語失落忒个問題,希望透過今晡日个超越領域討論摎經驗分享,進一步思考語言恢復振興个方式,特別係臺灣有豐富多元文化个背景,大家做得互相尊重,共下來推動無共樣个文化!
「2024第二屆國家語言發展會議」臺灣客語北區論壇今晡日探討四大議題,包括:朝晨該場由國立中央大學客家語文曁社會科學學系周錦宏教授主持「國家語言意識覺醒──跨領域推廣多元途徑」議題,分別由國立臺北藝術大學音樂系過音樂學研究所吳榮順教授、國立臺灣師範大學民族音樂研究所鄭榮興教授來談「當文化領域遇著客語」,國立中央大學客家語文曁社會科學學系王俐容教授談「創造主動使用母語个環境」。
論壇下晝這場分別邀請著國立聯合大學文化觀光產業學系林本炫教授、苗栗縣苗栗市大同國民小學謝美桃校長過國立陽明交通大學人文與社會科學研究中心張維安研究員,擔任「國家語言在地發展──永續語言特色多樣性」、「國家語言教學現場-健全學習資源摎環境」過「國家語言專責機構──從想像到實踐个挑戰」等議題个主持人。
客委會指出,根據「國家語言發展法」第3條規定:「本法所稱國家語言,指臺灣各固有族群使用之自然語言及臺灣手語。」所以國家語言係複數个觀念,並無排除任何一族群个語言;另外依照該法第7條規定:「對於面臨傳承危機之國家語言,政府應優先推動其傳承、復振及發展」,這就係清楚規定愛先保障面臨傳承危險个國家語言,推動這兜語言个振興摎發展。
文化部在2021年舉辦第一擺國家語言發展會議,綜合出政策方向摎具體目標;2024年舉辦第二屆國家語言發展會議,為著在正式大會前充分收集公民意見,在7月到9月特別對佢主要負責个臺灣台語、馬祖語、臺灣手語,辦理7場次分區論壇,又過在9月到10月摎客委會、原民會合作辦理臺灣客語、臺灣原住民族語言分區論壇,來充分了解各隻語言个發展需求摎經驗。正式大會定在10月26日、27日在屏東縣立圖書館舉辦,希望透過各部會、縣市政府過公民大家共下參加,檢查看啊目前臺灣面臨个傳承危險摎國家語言个發展狀況。
【華語版】
客家委員會副主任委員范佐銘今(6)日代表古秀妃主委前往桃園市出席「2024第二屆國家語言發展會議」臺灣客語北區論壇,范副主委表示,希望透過語言論壇的討論,共同激盪思考國家語言整體推動的方式,也希望大家能繼續分享寶貴意見,提供未來中央、地方政府或民間的社團、學校等共同應對語言文化傳承的參考!
范副主委致詞時特別提到,感謝文化部辦理此次論壇,很開心看到來自各地的好朋友們共下來參與這個活動,論壇主要討論有關國家語言的四大議題,其中包含思考客語流失的問題,期望透過今日的跨域討論與經驗分享,進一步思考語言復振的方式,特別是臺灣具豐富多元文化的背景,大家可以互相尊重,一起共同來推動不同的文化!
「2024第二屆國家語言發展會議」臺灣客語北區論壇今日探討四大議題,包括:上午場由國立中央大學客家語文曁社會科學學系周錦宏教授主持「國家語言意識覺醒-跨領域推廣多元途徑」議題,分別由國立臺北藝術大學音樂系及音樂學研究所吳榮順教授、國立臺灣師範大學民族音樂研究所鄭榮興教授來談「當文化領域遇上客語」,國立中央大學客家語文曁社會科學學系王俐容教授談「創造主動使用母語之環境」。
論壇下午場則分別邀請到國立聯合大學文化觀光產業學系林本炫教授、苗栗縣苗栗市大同國民小學謝美桃校長及國立陽明交通大學人文與社會科學研究中心張維安研究員,擔任「國家語言在地發展-永續語言特色多樣性」、「國家語言教學現場-健全學習資源與環境」與「國家語言專責機構-從想像到實踐之挑戰」等議題的主持人。
客委會指出,依據「國家語言發展法」第3條規定:「本法所稱國家語言,指臺灣各固有族群使用之自然語言及臺灣手語,因此國家語言是複數的概念,並未排除任一族群的語言;另依該法第7條規定:「對於面臨傳承危機之國家語言,政府應優先推動其傳承、復振及發展」,即明定優先保障面臨傳承危機之國家語言,推動其復振與發展。
文化部於2021年召開首次國家語言發展會議,整合出政策方向及具體目標;2024年召開第二屆國家語言發展會議,為於正式大會前充分收集公民意見,於7月至9月針對其所主責之臺灣台語、馬祖語、臺灣手語,辦理7場次分區論壇,並於9月至10月與客委會、原民會合作辦理臺灣客語、臺灣原住民族語言分區論壇,以充分了解個別語言的發展需求與經驗。正式大會訂於10月26日、27日於屏東縣立圖書館舉辦,期透過跨部會、縣市政府及公民的共同參與,檢視目前臺灣面臨傳承危機國家語言之發展狀況。