【客華雙語】客家廣播電視入圍者集氣交流 金鐘帝后雷洪、吳奕蓉現身祝摘金
發佈日期：2024-10-16 00:00:00
發佈單位：客家委員會
發佈部門：
原始連接：https://www.hakka.gov.tw/chhakka//app/data/view?module=hotnews&id=25&serno=69467dc3-445c-4d7c-8092-112b373b423e
【客語版】
為鼓勵廣播電視金鐘獎入圍者，客家委員會今（9）日特別舉辦「第59屆客家廣播電視金鐘獎入圍交流會」，由主任委員古秀妃、公視董事長胡元輝摎金鐘帝后雷洪、吳奕蓉企出來大力支持，預先祝福大家得著金牌！
古主委講，其實客委會係享受著大家个光彩，非常感謝各位最頭前工作者在客家文化領域个付出，恭喜本屆入圍者，真心希望所有人都做得得獎。乜當感謝客家電視臺、公共電視臺、客家傳播基金會做堅強後斗，分大家用客語做節目。古主委又提起，面對客語嚴重流失个議題，乜希望透過專業个廣播過影像創作者，摎客家語言文化帶出來、又過行出去，毋單淨係臺灣，還較愛行到國際。
這擺交流會特別邀請入圍第57屆金鐘戲劇節目女主角獎个客家妹仔范宸菲主持，開場表演斯由多擺入圍金曲獎个客家後生人彭柏邑用Rap紹介這擺廣播金鐘入圍作品，又摎本屆入圍迷你劇集（電視電影）將來最有能力發展个新人獎摎戲劇類節目原創歌曲獎个楊博智，共下帶來入圍金鐘戲劇類節目个組合歌曲表演，現場氣氛High到最高點！
這屆廣播金鐘最餳人眼光个地方之一係廣播主持人張民（本名張茂隆）得著頒發「特別貢獻獎」，高齡80歲投入客語廣播超過半世紀，一生貢獻受著評審重視，今晡日也親身出席交流會。另外，這擺客家入圍作品像《作客REC&LiVE》、《客庄花路米》、《耳公過來聽》既經係年年入圍个常客，今年更加有摎原住民族文化事業基金會合作个《原客・好滋味》還過客家新住民節目《神曲越南》入圍，表示在多種語言文化个讀摎聽時代裡肚，多元族群文化个影視音創作做得表現到還較精彩。
電視金鐘部分，客家相關个節目摎戲劇入圍多到有28項，包含戲劇、迷你劇集，還較有綜藝節目、兒少節目、自然科學、動畫節目這兜多元種類。其中，客家電視電影《唱歌給你聽》連連續續得著8項入圍；客傳會製播个節目乜有3項入圍，包括《傳、傳》第二季攝影侯盛偉入圍節目類攝影獎、《客家采風－山上優雅（II）》主持人陳明珠入圍自然科學摎人文紀實節目主持人獎，還過《拜請拜請 伯公在哪裡》主持人Elmo戴家昀入圍生活風格節目主持人獎。
今晡日出席貴賓也包含公共電視董事長胡元輝、客家公共傳播基金會董事長陳板、寶島客家電台副董事長黃永達，還過入圍戲劇節目導演獎个《客家尋味劇場－女孩上場2》導演吳宗叡、入圍迷你劇集電視電影導演獎个《客家電影院－唱歌給你聽》導演陳文彬等人。客委會非常感謝入圍者對客家影視音文化个打拚摎堅持，同時祝福大家都做得𥍉出光亮打眼个客家金光。相關直播摎轉播資訊做得在金鐘59官網 查詢。
-------------------------------------
【華語版】
為鼓勵廣播電視金鐘獎入圍者，客家委員會今（9）日特別舉辦「第59屆客家廣播電視金鐘獎入圍交流會」，由主任委員古秀妃、公視董事長胡元輝及金鐘帝后雷洪、吳奕蓉力挺站臺，預祝大家奪金！
古主委說，其實客委會是沾大家的光，非常感謝各位一線工作者在客家文化領域的付出，恭喜本屆入圍者，真心期待所有人都能得獎。也很感謝客家電視臺、公共電視臺、客家傳播基金會做堅強後盾，讓大家用客語做節目。古主委亦提及，面對客語嚴重流失議題，也盼透過專業的廣播及影像創作者，將客家語言文化帶出來、再行出去，不只是臺灣，更要行到國際。
本次交流會特別邀請入圍第57屆金鐘戲劇節目女主角獎的客家女兒范宸菲主持，開場表演則由多次入圍金曲獎的客家後生人彭柏邑以Rap介紹本次廣播金鐘入圍作品，並與本屆入圍迷你劇集（電視電影）最具潛力新人獎及戲劇類節目原創歌曲獎的楊博智，共下帶來入圍金鐘戲劇類節目的組曲表演，現場氛圍High到最高點！
本屆廣播金鐘亮點之一為廣播主持人張民（本名張茂隆）獲頒「特別貢獻獎」，高齡80歲投入客語廣播逾半世紀，一生貢獻受評審青睞，今日也親自出席交流會。此外，本次客家入圍作品如《作客REC&LiVE》、《客庄花路米》、《耳公過來聽》已是年年入圍的常客，今年更有與原住民族文化事業基金會合作的《原客・好滋味》以及客家新住民節目《神曲越南》入圍，顯示多語文化的閱聽時代下，多元族群文化的影視音創作更能大放異彩。
電視金鐘部分，客家相關的節目與戲劇入圍多達28項，包含戲劇、迷你劇集，更有綜藝節目、兒少節目、自然科學、動畫節目等多元類型。其中，客家電視電影《唱歌給你聽》一口氣獲得8項入圍；客傳會製播的節目也有3項入圍，包括《傳、傳》第二季攝影侯盛偉入圍節目類攝影獎、《客家采風－山上優雅（II）》主持人陳明珠入圍自然科學及人文紀實節目主持人獎，以及《拜請拜請 伯公在哪裡》主持人Elmo戴家昀入圍生活風格節目主持人獎。
今日出席貴賓亦包含公共電視董事長胡元輝、客家公共傳播基金會董事長陳板、寶島客家電台副董事長黃永達，以及入圍戲劇節目導演獎的《客家尋味劇場－女孩上場2》導演吳宗叡、入圍迷你劇集電視電影導演獎的《客家電影院－唱歌給你聽》導演陳文彬等人。客委會十分感謝入圍者對客家影視音文化的努力與堅持，同時祝福大家都能閃耀客家金光。相關直播及轉播資訊可至 金鐘59官網 查詢。