國家卓越建設獎 「南竿26據點」獲最佳規劃設計類特別獎
發佈日期：2024-07-24 00:00:00
發佈單位：南竿鄉
發佈部門：
原始連接：https://www.nankan.gov.tw/chhtml/Detail/2221?mcid=94269
點閱數：5
國家卓越建設獎 「南竿26據點」獲最佳規劃設計類特別獎
--2024-07-24 馬祖日報
「戰地轉身‧轉譯再生計畫—南竿26據點修復工程」榮獲國家卓越建設獎／最佳規劃設計類—特別獎，頒獎典禮於昨（23）日在台北君悅飯店舉辦。（圖：縣府文化處）
【記者黃沛宣報導】由連江縣政府提報之「戰地轉身‧轉譯再生計畫—南竿26據點修復工程」榮獲國家卓越建設獎／最佳規劃設計類—特別獎，今年頒獎典禮於昨（23）日下午4時在台北君悅飯店凱悅廳舉辦。「國家卓越建設獎」(FIABCI-Taiwan Real Estate Excellence Awards)係由社團法人中華民國不動產協進會舉辦，為發揚全國建築業界追求卓越之典範，聯合全國建築產官學界相關組織，舉辦系列活動，為臺灣的年度桂冠建築加冕。
南竿26據點榮獲最佳規劃設計類—特別獎，得獎評語為：本案為戰地歷史建築再生規劃，構想在既有歷史涵構中展現戰地新風貌，文化資產再生再利用設計優秀，建築設計型態洗鍊簡約、融合原軍事營舍構工的粗獷風格，成功塑造新地景建築景觀，因地制宜的設計策略，謙遜的尊重原有紋理、植入新的機能，彼此巧妙的搭配形成一個有新有舊的經驗、記憶敘事。同時，南竿26據點一方面藉由最低調的增減和改建，來回應據點面海背山的最佳地景位置，並維持原來碉堡據點隱藏在自然生態和人造構體的地景特色，另一方面也藉由質樸且清晰的構築形式和材料，加上重新建構原有的高度和各向度的絕美景觀，來回應既新又舊的軍事構體，是一個非常難得的再生計畫和建築設計。
縣府文化處於2018年推動至今的「戰地轉身‧轉譯再生」計畫，是一個企圖突破目前困境並尋求軍事據點永續發展的前瞻計畫。主要目標是藉由設計介入改造成為島嶼魅力的展示平台，並以文化治理精神出發，讓原本被排除在日常運作之外的軍事據點，作為實踐馬祖戰地建築遺產的永續保存新契機，而作為海防的南竿26據點視野極佳，寬廣的海天景色是馬祖人印象中的絕景。
「戰地轉身‧轉譯再生」計畫設計的首要考量是保有原始環境感知，尊重當地人每每到達26據點就能飽覽海天一色的權利；其次，重新梳理基地動線並重整過去受限於資源，以及守備之需而形成較為混亂的空間秩序，更有利於後續管理與經營；其三，利用重新組構後的動線，海天之丘可見東、西莒與海天一色的開闊，是到訪基地最重要的印象，基地經過細緻安排並配合刻意保留的軍舍、機槍堡、砲陣地、壕溝構體等元素，讓人更貼近海洋與陸地、村莊與據點，也更加理解自身所處之地所富涵的場所精神與歷史意義。
文化處表示，未來，將持續朝向不同多元化再利用可能運用，期讓觀者、造訪者看到馬祖軍事據點開枝散葉、長出新葉的永續發展。
最後異動時間：2024/7/24 上午 12:14:24